REFLUJO

Entrevista con Alicia Lieberman

Alicia Lieberman es una psicóloga que trabaja en San Francisco y está a cargo de un estudio sobre los efectos de la violencia en el niño pequeño en el Hospital General de San Francisco. Es autora de múltiples articulos que tratan sobre aspectos del apego en el niño y sobre la psicoterapia bebé-padres. Su libro “ La vida emocional del niño en la primera infancia” es de gran valor para entender la vida interior del niño pequeño “desde adentro”, y está publicado en español. La Dra. Lieberman es editora de un libro de casos clínicos (Casebook) de salud mental del bebé y que fué publicado recientemente por la organización Zero to Three ( Cero a Tres) . La Dra. Lieberman tiene una relación amistosa con la Asociación de Kansas por la salud mental del lactante, y ha participado en nuestro congreso anual, en uno de los cuales sus presentaciones sobre su método de trabajo clínico recibieron muchos elogios. La Dra. Lieberman es una persona cálida y amable, cuyo trabajo clínico tiene lugar con personas pobres y marginadas

1. ¿Quién fue el profesor o maestro que más influencia tuvo en usted? Tuve realmente dos profesoras que fueron igualmente influyentes, aunque de maneras muy diversas. Selma Fraiberg literalmente me dio el trabajo de mi vida. Antes de estudiar con ella, había planeado hacer psicoterapeuta del adulto, pero después de un año de aprender psicoterapia bebé-padres, todo lo demás palidecció por comparación. Mary Ainsworth me dio un aprecio visceral de la teoría del apego, la cual que es esencial para nuestro trabajo.

2. ¿Qué paciente ha tenido el mayor impacto en su trabajo? Una mujer que se sentía incapaz sentir amor por el bebé con que ella estaba embarazada . Al explorar juntos sus sensaciones, emergió que ella comparaba a este bebé con su hermano más joven.Ella le tenia rabia a ese hermano, que la nacer habia producido un distanciamiento emocional entre ella y sus padres. El tratamiento de esta mujer hizo que yo realmente entendiera el papel del bebé como objeto del transferencia para los padres. También me enseñó que el explorar y descubrir el pasado puede conducir a un cambio o cura substancial en el presente. Antes de tratar a este paciente, conocía estos principios en teoría, pero no me habia dado cuenta de qué tan fuertes pueden ser en la vida real.

.
3. Cuál sería su consejo para un terapeuta de niños que se acaba de graduar? Primero, el encontrarse por uno mismo un buen supervisor, para sí poder continuar un proceso disciplinado de aprendizaje. En segundo lugar, no aferrarse a la teoría, sino abrirse a formulaciones alternativas. Tercero, ser auténtico; los niños necesitan lazos profundos y verdaderos. Cuarto, hay qué olvidarse de ser cariñoso.

4 Cuál es su miedo más grande? Solamente mi marido sabe mi miedo más grande, y quisiera mantenerlo de ese modo. Mi segundo miedo más grande es el morir con la sensación que no he hecho bastante para hacer mejor lo que me rodea, dentro de lo que está mi alcance

5. Qué está leyendo actualmente? Leo generalmente varias cosas al mismo tiempo, y elijo qué leer en cada momento según mi estado de ánimo. Estoy leyendo actualmente " San Agustín " de Gary Wills. También " Los Regalos de los Judíos " por Thomas Cahill, e " Hija de la Fortuna " de Isabel Allende. Es una mezcla pesada.

6. Cuál es la película que ha tenido el mayorl impacto en usted? " 1984 ", basada en la novela por George Orwell. La ví cuando tenia cerca de 12 años de edad. La vida en Paraguay durante la dictadura militar de entocnes era muy difícil. Y uno vivia con miedo del gobierno. Esta película hizo que me diera cuenta de que el totalitarismo no estaba confinado a mi país. Me aterrorizó. Todavía llevo imágenes de esta película en mi cabeza.

7. ¿Qué es lo que más resiente en su vida ? Me gustaria mantenerlo en privado por respeto a los demás. Mi segundo pesar más grande es el sentirme física y emocionalmente dividida entre los Estados Unidos, en donde transcurre mi vida diaria ; Israel, mi hogar espiritual, en donde viví por 5 años muy importantes para mí , y Paraguay, donde a donde siento que pertenezco de un modo visceral.

8. ¿ Quién es la persona que más ha amado en su vida? Tengo dos grandes amores: mi marido, David, y mi hijo, Michael. Cada uno de ellos representa una sensación única y diferente que no puedo decir que un amor es mayor que el otro. Me imagino que mi vida interna está ordenada por pares, dado que también dije que tenía dos profesores igualmente influyentes... ¡De modo que no es de extrañar que practique la psicoterapia diádica!

Entrevista y tradicción de Martin Maldonado, Presidente de KAIMH