| Home | Announcements | Members | Sección en Español | Section en Français | Newsletters |Slides |Other Resources | Links

LA PARENTALIDAD EN LOS ESTADOS UNIDOS HOY

 

Martin Maldonado-Durán* y Charles Millhuff**

Responden a las preguntas de Leticia Solis-Ponton

¿Cómo definen ustedes actualmente la parentalidad en Estados Unidos_ ?

En Estados Unidos (EE .UU .) se utilizan varios términos para describir las actividades relacionados con la crianza y la educación de los hijos. Una de ellas es “parenting” que quiere decir los cuidadosaquellos que se encargan dey crían al niño, y que pueden ser los padres biológicos o personas sustitutas, y que en ambos casos velan por el bienestar del niño o niña.En la literatura científica suele emplearse el término « cuidador » de preferencia al término « padres » porque se trata de un término más genérico que se refiere a cualquier persona que tiene funciones de cuidado o crianza respecto al niño, ya sea en forma permanente o no. Entre los niños que reciben cuidados sustitutos en EE.UU, desgraciadamente muchos pasan su infancia con varias familias sustitutas consecutivamente. 

En los Estados Unidos de Norteamérica debido a la proporción elevada de divorcios, se estima que aproximadamente el 50% de todos los niños tendrán la experiencia de una separación entre sus padres biológicos antes de los dieciocho años de edad. El nuevo consorte del padreo la madre será también una figura parental a la que el niño o niña pueden apegarse, y en muchos casos ambos progenitores se vuelven a casar, por lo que le niño tendrá padrastro y madrastra.En algunas familias puede suceder que los padres biológicos se divorcien y vuelvan a casar varias veces. Esto puede a veces confundir al niño respecto a qué relaciones o parentescos subsisten y cuáles están eliminados. Esta misma confusión puede también observarse en el psicoterapeuta de un niño que ha vivido estas situaciones. Un niño puede llegara la edad adulta habiendo tenido por ejemplo ocho figuras parentales entre padres biológicos, padrastros y madrastras. Es un reto para el niño establecer estas relaciones ya pegos y luego sufrir las rupturas mencionadas, todo lo cual tendrá impacto en su vida adulta.

En EE.UU. el término “parentificación”designa el proceso por el cual un individuo se transforma en progenitor, y comprende lo que Lebovici ha descrito como un trabajo psicológico que acompaña esta transformación. Hoffmann (Hoffmann, 1995) por su parte se refierea unproceso a través del cual el futuro progenitor “ creaun espacio” para el bebé, en la realidad psíquica además de la realidad física. También suele utilizarse la frase “transición a la parentalidad”.

El término parenting que puede traducirse como crianza se refiere a la forma en que los progenitores cuidan de su hijo o hija. En general, los padres gustan de tener “prescripciones prácticas” sobre qué deben hacer con su hijo, como lo demuestra la popularidad de varios libros sobre los cuidados de los hijos. Por ejemplo el famoso libro sobre el niño escrito por el Dr. Spock ocupó en el mundo el segundo lugar de ventas, después de la Biblia.

Un aspecto que es preocupante de muchas de estas obras sobre la crianza del niño es que tienden a dar importancia más bien a la conducta “exterior” del niñoyno suelen tener en cuenta sus emociones, su vida interior, motivaciones y las angustias que sufre. Una buena parte de aquellas obras da recomendaciones fijas como “ si su hijo hace esto... entonces usted debe hacer aquello.....” como una receta de cocina. Una de las razones por las que los padrestienen poca experiencia en el cuidado delniño son los cambios recientes en la composiciónde las familias y en su estilo de vida ( ver abajo), sobre todo los padres más jóvenes o adolescentes. En nuestro trabajo clínico encontramos adolescentes que teniendo un hijo no tienen idea de lo que es una familia ni de cómo cuidaraun niño pequeño. Entonces tratan de encontrar esta información en libros.

.

2. ¿Cuáles son las principales dificultades respecto a salud mental que encuentran las familias en EE.UU? 

Las familias en EE.UU. enfrentan múltiples retos. El concepto de familia ha cambiado mucho y es difícil ya hablar de un « prototipo » de familia, por ejemplo la nuclear, compuesta del padre, la madre y dos o tres niños. Debido a las múltiples razones mencionadas más abajo, como el divorcio, la familia reconstituida, la alta mobilidad social, etc. La familia cambiado de tal modo que actualmente es difícil hablar de una familia “típica”, con un padre, madre y dos o treshijos, o sea una familia nuclear. Por las razones mencionadas, como el divorcio, las familias combinadas y la alta movilidad social, las familias del presente tienen muchas formas nuevas y constituyen nuevos modelos.

No hay qué olvidar que hay muchas familias monoparentales, de madre soltera generalmente, pero también algunos padres. También, hay un gran número de abuelos que se hacen cargo de sus nietos porque sus propios hijos no pueden hacerlo, debido a estar encarcelados o ser adictos a drogas generalmente.En Estados Unidos a menudo se trata de resolver el problema de dónde colocar a un niño que ha sido maltratado gravemente poniéndolo en un hogar sustituto, con padres sustitutos (foster parents). Este sistema de cuidados sustitutos tiene muchas dificultades porque los padres sustitutos a veces ellos mismos tienen dificultad para cuidar de aquellos niños que están bajo su cuidado. En este sistema los padres sustitutos pueden en cualquier momento renunciar acuidar aun niño determinado, de modo que algunos niños resultan expuestosa hogares múltiples en sucesión, en algunos casos veinte o más. Esto da lugar a problemas de apego y de falta de confianza en los adultos. 

A continuación nos referimos en particular a algunos temas esenciales en relación con la parentalidad en Estados Unidos. 

La guardería y la sala de cuidados maternales.

En Estados Unidos se estima que más o menos que la mitad del as mujeres adultas tiene un empleo fuera del a casa. Esta situación genera algunos problemas nuevos, como el de quien cuidará de los niños, sobretodo los pequeños, pero también los de edad escolar en las horas antes y después del horario escolar. 

Contrariamente a lo que ocurre en muchos países europeos y en Canadá,en Estados Unidos las guarderías suelen ser una empresa privada, con amplia libertad (dentro de ciertos rangos) para determinar cómo cuidar de los niños pequeños. Por ejemplono hay muchas reglas sobre cómo se debe cuidar de los niños ni el nivel de calificación profesional de los adultos que habrán de atender a los niños. Un estudiomulticéntrico reciente realizado por varias universidades en este país reveló que alrededor del 40% de los sitios de cuidados de niños tenían un efecto negativo para el desarrollo psicológico, emocional y social de los niños que acudían a éstos.Por ejemplo, muchos de los niños aún los muy pequeños pasan de 8 a 10 horas al día en estos centros. En muchos de estos lugares hay un recambio constante de personal, pues los empleados reciben un sueldo muy bajo y en cuanto les es posible conseguir un trabajo mejor remunerado abandonan estos centros. Entonces los niños pierden a figuras de apego, cuidadores con quienes ya habían establecido una relación de confianza.Cuando esto sucede una y otra vez esto puede tener efectos negativo sen el desarrollo emocional del niño. Da la impresión de que en la sociedad norteamericana el cuidado del os niños y sus necesidades emocionales no son una prioridad muy alta. En una guardería de pobre calidad, en la que el niño pasa muchas horas al día suele haber un nivele levado de ruido y agitación en el medio. Tienen poca oportunidad deestar tranquilos en interacciones de uno a uno con otra persona adulta. 

Muchas de las guarderías se rigen más bien por principios simplistas de modificación de conducta. Se intenta moldear la conducta del niño principalmente por medios de contingencias, a menudo positivas pero también frecuentemente negativas. El énfasis es en la conducta observable más que en la “educación emocional” del niño, dirigida a su vida interior. En nuestro trabajo clínico es frecuente encontrar que los padres dudan mucho y sufren por tener qué llevarasu hijo o hijo pequeños a la guardería .

El embarazo en la adolescente

Estados Unidos es país industrializado con la tasa más alta de embarazo en la adolescente. A este problema hay qué añadir la casi falta de apoyo social para la joven,entonces la chica tiene qué hacer frente sola a las necesidades emocionales contradictorias relacionadas con el ser madre y adolescente a la vez.

Cambios en los roles masculino y femenino

Las transformaciones arriba mencionadas, tanto en la economía como en la familia, hacen que haya una nueva “división del trabajo” en las familias. Los varonesnorteamericanos están en general más envuelto sen el cuidado de los niños, en comparación con muchos otros países del mundo. Muchos padres cocinan, dan de comer al bebé, cambian pañales, lavan la ropa de la casa, etc.Además de mayor interacción con los hijos, tienen también una participación más directa en los trabajos de la casa antes exclusivos de la mujer.

Por desgracia, lo contrario es cierto para muchas familias también, en contraposición a este modelo “ideal” de familia nuclear, está la ausencia del padre. Hay evidencia empírica de que los hijos varones que han crecido sin padre tienen un mayor riesgo de estar envueltos en la criminalidad, así como de fracaso escolar. Entre las mujeres, la ausencia del padre se asocia con mayor riesgo de un embarazo en la adolescencia.

La depresión materna

La depresión es frecuente en el momento en que la mujer se transforma en madre (Maldonado-Durán, Lartigue y Feintuch, 2000), y afecta a entre el 10 y el 15% de todas las mujeres en el período periantal, aun cuando no haya factores adicionales de estrés psicosocial.Si además hay factores de riesgo como la pobreza, un alto grado de tensión emocional, falta de apoyo y aislamiento, entonces la frecuencia de depresión es mucho más alta.Cuando se presenta la depresión, es un problema grave para la madre, quien se puede sentir abrumada con las demandas y necesidades del recién nacido, y que también puede tener consecuencias negativas para el bebé. Este es un problema frecuente en la clínica. 

Contrariamente a lo que pudiera pensarse, la depresión postparto no es esencialmente un problema bioquímico, sino psicosocial (Matthey y cols, 2000). Los factores de riesgo más importantesson el tener un compañero que esté distante emocionalmente, problemas como la pobreza, tener niños pequeño sen la casa y una historia de haber sido maltratada en la infancia.

El aislamiento social contribuye fuertemente a que aparezca depresión. Muchos nuevos padres están considerablemente aislados. En las grandes ciudades y en zonas donde hay un alto grado de estrés, las mujeres tienen qué hacer frente a todo esto en el mismo momento en que están tratando de convertirse ellas mismas en madres, muchas veces sin una persona que con quién compartir lo que le está pasando o lo que siente (Mathey y cols, 2000)

La violencia en la familia y en la comunidad.

La violencia en el medio ambiente social y dentro de la familia es un factor de estrés importante para los padres y los hijos. La violencia doméstica existe en muchas familias, se estima que alrededor del 20%de las mujeres en la etapa perinatal son objeto de violencia(Mezey y Beweley, 1997. Maldonado Duran y cols, 2000. Petersen y cols, 1997)

Pobreza y dificultad en el acceso al sistema de salud 

La pobreza suele estar acompañada de problemas en el acceso al sistema de salud. Al contrario del o que podría pensarse, si bien los Estados Unidos es uno de los países más ricos del mundo, hay una tasa relativamente elevada de pobreza en comparación con otros países como los europeos y Canada. Se estima que aproximadamente el 20% de todos los niños viven en la pobreza. En el medio oeste de Estados Unidos, en el 5% delos hogares del Medio oeste hay hambre.

Cuando uno toma en consideración factores étnicos, el número de niños Afroameircanosque viven en la pobreza estápróximo al 60% , mientrasque en los latinos que viven aquí la tasa de pobreza es de un 40%. Una gran proporción de estos niños no tiene acceso a seguro de atención médica básica, un acceso muy limitado al sistema de salud, y es casi imposible que reciban servicios desalud mental. 

En muchos países de Europa se considera que el niño debe tener acceso a servicios médicos sin que esto represente un costo adicional para los padres. En Estados Unidos la situación es muy diferente. Muchos niños no pueden ver aun pediatra o un médico de cualquier especialidad porque no tienen seguro de salud, ni aún cuando los padres tengan ambos un empleo, entonces tienden a recurrir a los servicios de urgencia de los hospitales públicos para atender al niño cuando éste ya está muy enfermo. 

El divorcio y la custodia de loshijos

Otra preocupación de los padres de niños pequeños se debe a las complicaciones que resultan del divorcio y las expectativas de visitas con cada uno de los padres biológicos.En la mayoría de divorcios el juez dictamina una “custodia conjunta de los hijos para ambos progenitores. En Estados Unidos la ley considera a los hijos con el mismo régimen que otras propiedades delos padres.Entonces no necesariamente toma en consideración lo que sería mejor para el niño tomando en cuenta los intereses del menor, sino los derechos de los padres. Los progenitores entonces tienen el mismo “derecho” a pasar tiempo con sus hijos debido a los derechos depropiedad de los padres respecto a los hijos. Entonces puede ser que un niño muy pequeño, como un bebé, sea separado por un tiempo de varios días o semanas inclusive, aunque sea muy pequeño y no se haya separado antes de su madre, aunque el niño tenga qué ser llevado a otra ciudad temporalmente para estar con el padre porque es su derecho. Estas separaciones prolongadas pueden tener un efecto negativo en el sistema de apego del niño o niña. Estos problemas de separación son un motivo relativamente frecuente deconsulta, sobre todo por parte de las madres.

Problemas de alcoholismo y drogadicción.

Una descripción detallada de las complejidades de este tema está fuera del alcance de esta breve enumeración. Sin embargo, es importante señalar que la drogadiccióny el alcoholismo son problemas epidemiológicos importantes en Estados Unidos. Se estima que aproximadamente un 20% de todos los niños nacen habiendo sido expuestos a alcohol o a alguna droga ilícita durante la gestación (principalmente marihuana, cocaína, psicoestimulatnes, metamfetamina, heroína, etc.).

El estudiode los efectos específicos de la exposición a estas sustancias in utero es difícil, entre otras razones porque las drogas no se utilizan solas, sino que varias son utilizadas al mismo tiempo. Además, e luso de drogas y alcohol está asociado con otros factores de riesgo y estrés piscosocial ( ruptura de relaciones,otras conductas de alto riesgo, pobreza, etc.)

En la mujer que usa estas drogas, hay una lo riesgo de que ocurran complicaciones perinatales y efectos negativos (teratógenos) para el bebé. Entre las primeras está la prematurez, desprendimiento prematuro de placenta. El bebé que es prematuro tiene frecuentemente dificultades de regulación, de integración sensorial, y más tarde e concentración, así como dificultades alimentarias y para dormir.

Uno de los problemas más graves para los hijos ocurre cuando los padres no reciben tratamiento o entran en rehabilitación y desintoxicación, y continúan consumiendo las drogas a la vez que han de tenderasus hijos. Esto da lugar a problemas como la negligencia, el maltrato y la violencia intrafamiliar. Con frecuencia los padres recurren a amigos o vecinos para que cuidan a sus hijosde vez en vez, y tienen cambios de domicilio frecuente. A veces también el niño sufre una separación opérdida del progenitor debido a encarcelamiento de éste. 

L. Solis. Han esbozado un cuadro muy dramático de los problemas de muchos padres en Estados Unidos en la actualidad

Todo esto me hace pensar en algo que decía Serge Lebovici: para los padres es un verdadero reto hacer frente as u papel parental y su único punto de referencia son sus propios padres, pero sobre todo las experienciasque tuvieron con ellos durante su crianza.

Las situaciones que han descrito ustedes nos son dramáticas porque nos confrontancon un problema de déficit: es decir, la ausencia de este modelo parental estructurante. Parece que los padres no tienen suficiente tiempo para consagrarlo as u hijo, o porque la especificad de los papeles como padre y madre se desdibuja debido a las múltiples exigencias de su vida cotidiana.Sobre todo parece que hace faltad e la figurad el padre.Ante este estado de cosas, uno se pregunta sobre la posible influencia en aumentar la prevalencia de patologías debidas a una pobre estructuración psíquica y una ausencia de límites, como ocurre en la delincuencia, la farmacodependencia y las perversiones, etc. 

Es interesante que los padres jóvenes busque notros modelos o pautas para hacer frente as u tarea de padres: construir un yo-parental por decirlo así. Lebovici solía decir: “sino existe el padre, hay qué inventárselo...debe poderse imaginarse al padre... me parece que eso ayuda a las familias”

Me llamó la atención en particular el término de padres sustitutos (step-parents) que suena como si fuera la repuesta espontánea delas nuevas familiasante una situación siempre en cambio, mutante. Este término sugiere un intento de algunas familias para imaginarse como tales, conceptualizarse y encontrar una figura con al cual poder nombrarse.

Este término sugiere algo transitorio, que nos habla de un constante cambio. Si uno tiene aún cierto optimismo con respecto al género humano, me parece que los términos que se inventan para designarse a uno mismo, como el de step-parents, sugieren esperanza enmedio de la incertidumbre.

¿Cómo se ha transformado el papel del padre y la madre ?
Uno del os desafíos más importantes para las familias nucleares es la rapidez del cambio social en EE.UU: las familias han tendido a transformarse de familias extendidas en familias nucleares. En el período perinatal –sobre todo las mujeres- necesitan el apoyo emocional de su propia madre, de sus hermanas, la madrina, primas u otras mujeres que juegan un papel “maternal”. En las sociedades tradicionales el hombre tiene un papel más bien de apoyo o sostén con respecto a la esposa y no interviene mucho directamente. Entonces, con la “nuclearización” progresiva de las familias y la elevada movilidad geográfica que caracteriza a los países industrializados –y sobre todo Estados Unidos- muchas familias pierden el sostén emocional que podría proporcionar la madre u otras parientes en el momento del embarazo y del nacimiento del bebé. Entonces el marido toma el lugar que tradicionalmente habían llenado estas mujeresy desempeña funciones maternales hacia su esposa, y sobre todo durante el período postnatal.La mayoría de los varones han tenido muy poca preparación para estas funciones y actividades, para las cuales no fueron socializados cuando eran niños.

No hay qué olvidar que, por otra parte, este desafío para el varón es también una oportunidad de construír algo que podría llamarse “ el padre nuevo”. En nuestro trabajo clínico encontramos muchos padres excelentes, que son capaces de dar cuidados excelentes a sus hijos, que se muestran atentos a sus necesidades y sensibles a sus emociones y que gozan de esta “nueva identidad”. En algunas familias elpadre es verdaderamente el “cuidador primario”. Este padre nuevo pasa mucho más tiempo en la casa y con la familia de lo que era tradicional: se ocupa de cambiar pañales, de preparar el almuerzo, ayuda a sus hijos a hacer sus tareas. Entonces puede tener con sus hijos una intimidad que anteriormente sólo era posible tener con la madre. Para muchos hombres es difícil aprender todo esto, pero la recompensa de ser un “padre nuevo” es grande.

Por lo que respecta a las situaciones patológicas en familias con niños pequeños ¿nos pueden dar algunos ejemplos típicos de su práctica clínica?

Hay una variedad grande de situaciones “patológicas”. Recientemente hemos hecho una evaluación retrospectiva de 167 casos ( Maldonado-Duran y cols, en prensa) evaluados en la clínica de salud mental del lactante debido a problemas emocionales y conductuales ( lactante en este caso se refiere a niños de menos de 36 meses de edad). En esta revisión retrospectiva encontramos a menudo situaciones en las que el niño tiene necesidades de cuidado especiales, o bien dificultades de auto-regulación. Con alguna frecuencia estas necesidades no eran comprendidas por el progenitor, quien tenía sólo un “modelo” de cómo cuidar al bebé, o un “modelo de las relaciones” (Bowlby) sobre cómo debe comportarse el bebé.Este desacoplamiento entre las necesidades del niño y lo que el progenitor cree que debe hacer puede prolongar o exacerbar las dificultades del bebé. Esto puede hacer que un niño muy sensible, que necesita mucho contacto físico y arrullos, llore excesivamente cuando el padreola madre piensa que esto no debe hacerse y el bebé debe aprender desde el principioanonecesitar tanto contacto. Lo mismo puede ocurrir con las dificultades de alimentación o del sueño, con el niño que tiene un lapso de atención demasiado cortooque es hiperactivo. No que esto sea “culpa” del padreola madre, sino que dadas las sensibilidadesy necesidades de un niño vulnerable, las convicciones rígidas de los padres –sus modelos de relacionarse- pueden no ser adecuadas para ese niño en particular.

Naturalmente, para poder tener empatía y ser sensible a las necesidades del bebé hacen falta una serie de condiciones:es de mucha ayuda cuando el progenitor ha sido cuidado de forma sensible y empática por sus propios padres, y no ha sufrido pérdidas o rupturas importantes en sus relaciones con sus padres en la infancia.O por lo menos, como lo explica Fonagy (1991) el padre debe haber logrado desarrollar una capacidad para reflexionar o mentalizar sobre sí mismo y sobre los demás. Esto quiere decir que aunque el progenitor hubiera sido maltratado por sus propios padres o tratado con dureza,puede reflexionar sobre las razones que hicieron a sus propios padres actuar de esa maneray de este modo “procesar psíquicamente” esa realidad.Este trabajo psicológico permite al padre liberarse de los efectos negativos de sus propias experiencias adversas durante la infancia y así estar disponible emocionalmente para sus hijos.

En las consultas terapéuticascon los padres de niños pequeños ¿qué esperan las familias del clínico que las atiende?

Tenemos la impresión de que las peticionesola necesidad de intervención clínica se puede comprender como una linea continua, o sea como una gama de expectativas y necesidades que dependen del as dificultades que presente el bebé y su familia, así como de lapersonalidad de los padres. . Puede ser que una determinada familia sólo necesite información y se dirija con el experto en desarrollo del niño para obtener esa información. Puede ser que los padres sólo necesiten entender que su bebé es un ser únicoy diferente de todos los demás paracomprender que necesitan adaptar sus cuidados y expectativas para adaptarse a cómo es el bebé en realidad. Pueden requerir información sobre la vida emocional del niño pequeño, la arquitectura del sueño, los problemasde alimentación , etc. En tales casos los padres generalmente tienen una salud mental adecuada y tienen deseos de conseguir información para poder ayudar a su bebé. Es probable que utilicen esa información para satisfacer las necesidades de su hijo.

En otra area de este continuoestán los padres que más bien necesitan de apoyo emocional. Estos son por ejemplo los jóvenes que se sienten abrumados con el hecho de que se han transformado ellos mismos en padres: esta e suna experiencia nueva, pueden estar aislados socialmentey no tener oportunidad de hablar con otros adultos sobre lo que sienten en aquellos momentos.

Por lo tanto, tales padres necesitan ser escuchados y “contenidos”, hablar de sus emociones y de su estrés, por ejemplo cuando se h atenido un bebé con alguna malformacióno cuando el bebé es prematuroy necesita estar en la sala de cuidados intensivos neonatales. Cuando los padres tienen la sensación de que se comprenden sus experiencias, esto los puede librar del os efectos negativos de ellas y dejar que estén más disponibles emocionalmente para su hijo.

Otras familias parecen tener la necesidad de alguna clase de recomendación o consejo, sugerencias prácticas para aliviar su situación, por ejemplo consejos o sugerencias prácticas sobre cómo enfrentar los problemas del niño pequeño.: dificultades de alimentación, del sueño, irritabilidad excesiva, etc. Hay qué pensar también en la posibilidad de que el niño tenga manifestaciones de alguna enfermedad física y que los padres necesitarán ayuda para enfrentarla.

Otras familias parecen tener necesidad de consejos y sugerencias prácticas para tratar de resolver problemas en el lactante, por ejemplo dificultades de alimentación, problemas de sueño, irritabilidad excesiva, etc. La intervención de un especialista en estos casos puede ser de gran ayuda para el bebé y los padres. Éstos pueden no tener idea de cómo enfrentar esas dificultades en el niñoy todo posible consejo o “truco” para ayudar al bebé será puesto en práctica lo más pronto posible, tales como técnicas especiales para alimentar al niño, para darle estimulación sensorial adecuada,para calmarlo, etc.Estos padres necesitan ayuda y sugerencias prácticas que puedan poner implementar rápidamente.

Por último, algunos padres tienen dificultades mucho mayores o problemas múltiples (que pueden remontarse a generaciones anteriores),o tienen muy pocos recursos psicológicos para responder a las necesidades y retos de su bebé. Tales padres con frecuencia han tenido pérdidaso rupturas de relacionesde apego anteriormente, y tienen mayor tendenciaanopercibir o entender las señales de su bebé. Con estos padres el clínico debe trabajar inicialmente sólo para el propósito de establecer con ellos una relación de confianza, lo cual puede tomar un tiempo considerable. Es necesario entonces realizar un programa de visitas domiciliarias, pues de otra manera la familia no acudiría a la clínica o al consultorio. 

El clínico dará pocos o ningún consejo sobre cómo responder al bebé, sino más bien debe enfocarse en escuchar a los padres e intentar darles apoyo emocional, si eso es posible. Sólo después de haber establecido una relación de confianzaes que los padres pueden “abrir la puerta” a sus emocionesy gradualmente harán comentarios sobre sus necesidades emocionales. Entonces el clínico puede empezar a introducir también algunos mensajes sobre las comunicaciones del bebé y las necesidades emocionales de éste. Estas técnicas han sido descritas por Alicia Lieberman, Selma Freiberg e Hisako Watanabe. 



* (U S A)Psiquiatra del lactante, niño y adolescente. Terapeuta familiar. Investigador del Centro del Niño y la Familia. Clínica Menninger. Topeka Kansas
** (U S A)Psiquiatra del niño y el adolescente. Investigador del Centro del Niño y la Familia. Clínica Menninger. Topeka Kansas

| Home | Announcements | Members | Sección en Español | Section en Français |Newsletters | Slides | Other Resources | Links|